Beispiele für die Verwendung von "консультации" im Russischen

<>
Профессиональные консультации менеджера и технолога Професійні консультації менеджера і технолога
первичная и заключительная консультации врача терапевта; первинна та заключна консультація лікаря- терапевта;
консультации других специалистов на предмет выяснения экстрагенитальной патологии. консультування у профільних спеціалістів при наявності екстрагенітальної патології.
Я продолжу консультации с депутатами ". Я продовжу консультації з депутатами ".
Луцк заказывает юридические консультации здесь! Луцьк замовляє юридичні консультації тут!
изложенных в налоговой консультации ответов; викладених у податковій консультації відповідей;
Стоимость консультации по бухгалтерскому учету Вартість консультації з бухгалтерського обліку
Часто консультации предшествуют официальным переговорам. Часто консультації передують офіційних переговорів.
Предоставляем консультации по системам безопасности. Надаємо консультації по системам безпеки.
Сейчас идут консультации ", - добавил Гончарук. Зараз йдуть консультації ", - додав Гончарук.
? Ежедневные индивидуальные консультации с заданиями; ️ Щоденні індивідуальні консультації з завданнями;
предоставление письменной или устной консультации; надання письмової або усної консультації;
Индивидуальные консультации по интернет-маркетингу. Індивідуальні консультації по інтернет-маркетингу.
консультации по УДК (индексирование рукописей); консультації з УДК (індексування рукописів);
подробные консультации для всех заказчиков; докладні консультації для всіх замовників;
Бесплатные юридические консультации (pro bono) Безкоштовні юридичні консультації (pro bono)
Консультации в сфере трансфертного ценообразования: Консультації в сфері трансфертного ціноутворення:
Биорезонансная проверка здоровья и консультации Біорезонансна перевірка здоров'я та консультації
устные и письменные налоговые консультации; усні та письмові податкові консультації;
консультации специалистов НКРСИ предоставляются бесплатно. консультації фахівців НКРЗІ надаються безкоштовно.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.