Beispiele für die Verwendung von "конфиденциальными" im Russischen
Übersetzungen:
alle68
конфіденційною13
конфіденційно8
конфіденційної7
конфіденційних7
конфіденційна6
конфіденційні6
конфіденційними6
конфіденційний4
конфіденційну3
є конфіденційною2
конфіденційним2
чутлива1
конфіденційного1
конфіденційності1
конфіденційне1
Учредительные документы не считаются конфиденциальными.
Установчі документи не вважаються конфіденційними.
Знание технологии работы с конфиденциальными документами.
Знання технології роботи з конфіденційними документами.
Все предоставленные вами данные останутся конфиденциальными.
^ Усі ваші відповіді залишаться конфіденційними.
Данные тренинги являются бесплатными и конфиденциальными.
Дані тренінги є безкоштовними та конфіденційними.
Персональные данные игрока считаются строго конфиденциальными.
Персональні дані гравця вважаються суворо конфіденційними.
Повышение безопасности хранения конфиденциальных данных
Підвищення безпеки зберігання конфіденційних даних
Учетные (авторизационные) данные строго конфиденциальны.
Облікові (авторизаційні) дані суворо конфіденційні.
конфиденциальный отчет с соответствующими рекомендациями;
конфіденційний звіт з відповідними рекомендаціями;
Передавал ли третьим лицам конфиденциальную информацию?
Чи передавав третім особам конфіденційну інформацію?
Конфиденциальная информация может быть использована для:
Чутлива інформація може бути використана для:
Здесь имеются в виду сведения конфиденциального характера.
Тут маються на увазі відомості конфіденційного характеру.
1) защита коммерческой тайны и конфиденциальной информации;
1) захист комерційної таємниці та конфіденційності інформації;
Отмечается, что документы предоставил конфиденциальный источник.
Зазначається, що документи надав конфіденційне джерело.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung