Ejemplos del uso de "корпеть над книгами" en ruso
широкие возможности знакомства с изданными книгами,
широкі можливості знайомства з виданими книгами,
"Голодные игры" одержали победу над "Трансформерами 3"
"Голодні ігри" здобули перемогу над "Трансформерами 3"
Записные имели некоторую аналогию с нотариальными книгами.
Записові мали деяку аналогію з нотаріальними книгами.
Оригинальное решение - разноуровневые потолки над зонами.
Оригінальне рішення - різнорівневі стелі над зонами.
Консерваторы потеряли контроль над муниципалитетом Вустера.
Консерватори втратили контроль над муніципалітетом Вустера.
ULTRAGROUP работает над расширением сети магазинов.
ULTRAGROUP працює над розширенням мережі магазинів.
Над центральной раскреповкой возвышается мезонин [1].
Над центральною раскреповкой підноситься мезонін [1].
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad