Ejemplos del uso de "космонавтов" en ruso

<>
Нумеровать российских космонавтов стали заново. Нумерувати російських космонавтів стали заново.
10 удивительные и страшные истории космонавтов 10 дивовижні і страшні історії астронавтів
От советских космонавтов Юрий Гагарин. Від радянських космонавтів Юрій Гагарін.
Подготовка космонавтов проходила в Звездном. Підготовка космонавтів проходила в Зоряному.
Продолжает числиться в группе космонавтов NASA. Продовжує числитися в групі космонавтів NASA.
троллейбусы № 19: "Площадь Космонавтов - Мотоциклетный завод"; маршруту № 19 - "Площа Космонавтів - Мотоциклетний завод";
С 1966 года в отряде космонавтов. З 1966 року в загоні космонавтів.
от площади Космонавтов до Воздухофлотского путепровода; від площі Космонавтів до Повітрофлотського шляхопроводу;
троллейбусный маршрут № 17 - пл. Космонавтов - Воздухофлотский путепровод. тролейбусний маршрут № 17 - пл. Космонавтів - Повітрофлотський шляхопровід.
В отряде советских космонавтов с 1976 года. В загоні радянських космонавтів з 1976 року.
1969 - инструктор-космонавт отряда космонавтов 1 отдела 1 управления. 1969 - инструктор-космонавт загону космонавтів 1 відділу 1 управління.
1942 - Валентин Лебедев, российский космонавт; 1942 - Валентин Лебедєв, російський космонавт;
Об этом сообщили близкие космонавта. Про це повідомили близькі космонавта.
Вечером космонавты прилетели на Байконур. Увечері космонавти прилетіли на Байконур.
На Луне есть памятник погибшим космонавтам. На Місяці є пам'ятник загиблим космонавтам.
В детстве мечтала: стать космонавтом. У дитинстві мріяв стати: космонавтом.
Теперь сверху размещалась капсула с космонавтами. Тепер зверху розміщувалася капсула з космонавтами.
Пролегает между проспектом Космонавта Комарова и проспектом Победы. Пролягає від проспекту Перемоги до проспекту Космонавта Комарова.
Тогда будущему украинскому космонавту было 10 лет. Тоді майбутньому українському космонавту було 10 років.
1968 - Юрий Гагарин, первый космонавт. 1968 - Юрій Гагарін, перший космонавт.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.