Beispiele für die Verwendung von "косово" im Russischen

<>
einblenden
В Косово готовят разнообразные пироги: У Косово готують різноманітні пироги:
в Косово состоялись первые парламентские выборы. У Косові проходять перші парламентські вибори.
МИД Косово подтвердил арест Харадиная. МЗС Косова підтвердив арешт Харадіная.
Песня "Косово поле" группы "Кипелов" Пісня "Косове поле" гурту "Кипелов"
Контролируется частично признанной Республикой Косово. Контролюється частково визнаною Республікою Косово.
Правда, они встретили сильное сопротивление в Косово. Правда, вони зустріли рішучу відсіч у Косові.
Возможно, присоединятся Сербия, Черногория и Косово. Можливо, приєднаються Сербія, Чорногорія і Косово.
Сейчас в Косово находятся 179 украинских миротворцев. Зараз у Косові перебувають 179 українських миротворців.
CEEPUS также сотрудничает с Университетом Косово. CEEPUS також співпрацює з Університетом Косово.
В результате, Косово отделилось от Сербии. В результаті, Косово відокремилося від Сербії.
"Независимость" Косово в зеркале теневой политики. "Незалежність" Косово в дзеркалі тіньової політики.
Бывший политический руководитель Освободительной армии Косово. Колишній політичний керівник Визвольної армії Косово.
Он - участник миротворческой миссии в Косово. Брав участь у миротворчій місії в Косово.
UNMIK взяла на себя управление Косово. UNMIK взяла на себе управління Косово.
Ожидаемые дебюты - США, Казахстан и Косово. Очікувані дебюти - США, Казахстан і Косово.
Он также консультировал Либеральную партию Косово [7]. Він також консультував Ліберальну партію Косово [1].
НОК Косово был сформирован в 1992 году. НОК Косово був створений у 1992 році.
Косово вновь провозгласило независимость в 2008 году. Косово знову проголосило незалежність у 2008 році.
"Чемпионат" проведёт онлайн-трансляцию матча Косово - Украина. "Обозреватель" проведе онлайн-трансляцію матчу Косово - Україна.
Плотность населения: (с Косово) 103,4 чел / км2; Щільність населення: (з Косово) 103,4 чол / км2;
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen