Exemplos de uso de "коттеджам" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Встреча и доставка к коттеджам. Зустріч та трансфер до котеджів.
К коттеджам ведет удобная асфальтированная дорога. До котеджу веде зручний асфальтований заїзд.
Ко всем коттеджам подведена вода и канализация. До всіх котеджів підведена вода та каналізація.
Blocks - три 3-этажных коттеджа Blocks - три 3-поверхові котеджі
Небольшой двухэтажный коттедж - СТАЛДОМ Украина Невеликий двоповерховий котедж - СТАЛДОМ Україна
Технические характеристики: фундамент коттеджей - ленточный; Технічні характеристики: фундамент котеджів - стрічковий;
Ну и последнее, крыльцо коттеджа. Ну і останнє, ганок котеджу.
Номер "Люкс" в одноэтажных летних коттеджах. Номер "Люкс" в одноповерхових літніх котеджах.
Готовые коттеджи в рассрочку до 5 лет Готові котеджи в розстрочку до 5 років
Сдаются два идентичных двухэтажные коттеджа Здаються два ідентичні двоповерхові котеджі
Сдается коттедж (до 6 человек). Здається котедж (до 6 осіб).
Дома типа коттеджей, зернохранилища, элеваторы. Будинки типу котеджів, зерносховища, елеватори.
Веские причины стать владельцем коттеджа Найвагоміші причини стати власником котеджу
В коттеджах есть камины на дровах... В котеджах є каміни на дровах...
К вашим услугам три коттеджа. До ваших послуг три котеджі.
Двухэтажный коттедж до 12 человек. Двохповерховий котедж до 12 осіб.
Bungalows - семь 1-этажных коттеджей Bungalows - сім 1-поверхових котеджів
Преимущества аренды коттеджа в Халкидики Переваги оренди котеджу в Халкідікі
Территория благоустроена, во многих коттеджах - ландшафтный дизайн. територія упорядкована, у багатьох котеджах - ландшафтний дизайн.
Blocks - два 3-этажных коттеджа Blocks - два 3-поверхові котеджі
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!