Ejemplos del uso de "красноярская" en ruso

<>
12 профессиональных театров и Красноярская краевая филармония; 12 професійних театрів і Красноярська краєва філармонія;
1998 г. губернатор Красноярского края. З 1998 губернатор Красноярського краю.
Детство провел в Красноярском крае. Дитинство провів в Красноярському краї.
Красноярский край и Иркутскую область. Красноярський край та Іркутська область.
Избран гласным Красноярской городской думы. Обраний гласним Красноярської міської думи.
Осенью 1942 года становится архиепископом Красноярским. Восени 1942 року стає архієпископом Красноярським.
Балахта и санатория "Красноярское Загорье". Балахта і санаторія "Красноярське Загір'я".
Сиенитами сложены знаменитые Красноярские столбы. Вони нагадують знамениті Красноярські стовпи.
Для гостей выступил Красноярский академический симфонический оркестр. У місті працює Красноярський академічний симфонічний оркестр.
(1964, о Красноярской ГЭС), "И никак иначе"... (1964, про Красноярську ГЕС), "І ніяк інакше"...
2011 - Попытка восхождения красноярской командой. 2011 - Спроба сходження красноярською командою.
Крупнейшие транспортные компании Красноярского края. Найбільші транспортні компанії Красноярського краю:
в СССР - в Якутии, Красноярском крае. в СРСР - в Якутії, Красноярському краї.
Красноярский государственный медицинский университет Подробнее Красноярський державний медичний університет Детальніше
Патриарший визит в Красноярскую митрополию. Патріарший візит до Красноярської митрополії.
Реабилитирован 08.09.1956 Красноярским крайсудом (0-19764). Реабілітований 08.09.1956 Красноярським крайсудом (019764).
Плотина ГЭС образует крупное Красноярское водохранилище. Гребля ГЕС утворює велике Красноярське водосховище.
Создана Корпорация развития Красноярского края. Створена Корпорація розвитку Красноярського краю.
В Красноярском крае зарегистрированы пять кандидатов. У Красноярському краї створено п'ять заповідників.
этанол - "Красноярский биохимзавод", "Канский биоэтанол"; етанол - "Красноярський біохімзавод", "Канський біоетанол";
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.