Beispiele für die Verwendung von "кратковременный" im Russischen
Übersetzungen:
alle55
короткочасний13
короткочасна7
короткочасної6
короткочасні6
короткочасним3
короткочасного3
короткочасне3
короткочасною3
короткотривала пора1
короткочасно1
короткотривалої1
недовгим1
короткочасному1
короткочасну1
короткотривалу1
короткочасними1
нетривалі1
короткотривалий1
короткочасних1
Там состоялся кратковременный обстрел из 120-мм миномета.
Там відбувся короткотривалий обстріл зі 120-мм міномета.
Беседы могут вызвать кратковременный, неглубокий эффект.
Бесіди можуть викликати короткочасний, неглибокий ефект.
Кратковременный выход из здания аэропорта возможен.
Короткочасний вихід з будівлі аеропорту можливий.
Далее карьера Тосии пережила кратковременный расцвет.
Далі кар'єра Тосіі пережила короткочасний розквіт.
В Карпатах кратковременный дождь, температура ночью 10...
У Карпатах короткочасний дощ, температура вночі 7...
Для всех остальных - кратковременный или повторно-кратковременный.
Для всіх інших - короткочасний або повторно-короткочасний.
Ухудшение кратковременной и долговременной памяти.
Погіршення короткочасної і довготривалої пам'яті.
Специальные перерывы предоставляются для кратковременного отдыха.
Спеціальні перерви надаються для короткочасного відпочинку.
Стабилизация французской экономики оказалась кратковременной.
Стабілізація французької економіки виявилася короткочасною.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung