Exemples d'utilisation de "кристаллического" en russe

<>
цвет Белый до светло-желтого кристаллического порошка колір Білий або світло-жовтий кристалічний порошок
Дешевле стоят модули из кристаллического кремния. Дешевше коштують модулі з кристалічного кремнію.
Первое поколение изготовлено из кристаллического кремния. Перше покоління виготовлено з кристалічного кремнію.
Структура типичного кристаллического Si солнечного модуля Структура типового кристалічного Si сонячного модуля
Пещера Кристаллическая: подземная жемчужина Подолья Печера Кристалічна: підземна перлина Поділля
Белые кристаллические порошки без запаха. Білий кристалічний порошок без запаху.
Такие твёрдые вещества называют кристаллическими. Такі тверді речовини називають кристалічними.
Кристаллическая решетка и её дефекты. Кристалічні решітки та їх дефекти.
Это типичный материал кристаллических сланцев. Це типовий матеріал кристалічних сланців.
Имеет сложную ромбическую кристаллическую решетку. Має складну ромбічну кристалічну решітку.
дефекты и динамика кристаллической структуры; дефекти та динаміка кристалічної структури;
Кристаллической осью ее служат горы Сьерра-Невады. Кристалічною віссю її служать гори Сьєрра-Невади.
может быть получен в кристаллическом состоянии; може бути отриманий у кристалічному стані;
Такое кристаллическую решетку называют металлической. Таку кристалічну ґратку називають металічною.
Три пещеры: Млынки, Вертеба, Кристаллическая Три печери: Млинки, Вертеба, Кристалічна
Обменный (еще его именуют кристаллический); обмінний (ще його називають кристалічний);
Сложены кристаллическими и карбонатными породами. Складені кристалічними і карбонатними породами.
Фенолокислоты представляют собой твердые кристаллические вещества. Фенолокислоти являють собою тверді кристалічні речовини.
На кристаллических породах развиты латериты. На кристалічних породах розвинені латерити.
Различают кристаллическую и зернистую изморозь. Розрізняють кристалічну та зернисту паморозь.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !