Exemplos de uso de "крышками" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Стамносы часто встречаются с крышками. Стамноси часто зустрічаються з кришками.
Все люки закрыты броневыми крышками. Всі люки закриті броньовими кришками.
пластиковые Желе выстрела чашки с крышками пластикові Желе пострілу чашки з кришками
ПЭВП пластиковые формованные 20Litre ведра с крышками. ПЕВП пластикові формовані 20Litre відра з кришками.
Заправка: 2 "топливные" заправочные горловины с крышками Заправка: 2 "паливні" заправні горловини з кришками
От кабель-канала используется крышка. Від кабель-каналу використовується кришка.
Крышка закрывает часть нижней крышки; Кришка покриває частину нижньої кришки;
Пластиковые емкости с удобной крышкой Пластикові ємкості зі зручною кришкою
Справа видна открытая крышка люка. Справа видно відкриту кришку люка.
• уплотнение крышек ковшей и котлов • ущільнення кришок ковшів та котлів
Вторая ступень измельчения на крышке. Другий ступінь подрібнення на кришці.
Крышка закрывает часть нижней крышки; Кришка покриває частину нижньої кришки;
Удивительная особенность для дизайна крышки. Дивна особливість для дизайну кришки.
Идея № 3 - Урна с крышкой Ідея № 3 - Урна з кришкою
Нанесение лого на крышку / АСТ Нанесення лого на кришку / АСТ
Лазерная маркировка крышек и кронен пробок Лазерне маркування кришок і кронен пробок
Расположение выводов на крышке конденсаторов Розташування виводів на кришці конденсаторів
Крышка багажного отделения и пояс Кришка багажного відділення і пояс
Силовая и защитная крышки корзины Силова і захисна кришки кошика
Аквариум с крышкой (свет), тумба. Акваріум з кришкою (світло), тумба.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!