Ejemplos del uso de "купающихся" en ruso

<>
Броди закрывает пляжи для купающихся. Броуді закриває пляжі для купання.
Не купайтесь в открытых водоемах. Не купатися у відкритих водоймах.
Одни купаются, а другие наказаны! Одні купаються, а інші покарані!
не купайтесь в нетрезвом состоянии! Не купайтеся у нетверезому стані.
Десятилетний мальчик купался в местном пруду. 31-річний чоловік купався у місцевому ставку.
Купаться в местных водоемах также не рекомендуется. Купатись у забруднених водоймах також не рекомендуєтся.
Купаться в ней особенно приятно. Купатися в кар'єрі дуже приємно.
Они загорают, купаются, катаются на мотоциклах. Вони загоряють, купаються, катаються на мотоциклах.
Очень любят купаться под дождём. Дуже люблять купатися під дощем.
Любит купаться нагишом в бассейне. Любить купатися голяка в басейні.
не купаться в загрязненных водоемах; не купатися у забруднених водоймищах;
10) запрещено купаться в озере. 10) заборонено купатися в озері.
Можно работать, загорать и купаться Можна працювати, загоряти й купатися
Купаться только на официальных пляжах; купатися лише на офіційних пляжах;
Любит купаться, ходить в лес. Любить купатися, ходити в ліс.
не купаться на необорудованных пляжах; не купатися на необлаштованих пляжах;
Здесь любят купаться все туристы. Зараз тут люблять купатися туристи.
Статус пляжей: купаться не рекомендуется. Статус пляжів: купатися не рекомендується.
Можно купаться, рыбачить, кататься на велосипеде. Можна купатися, рибалити, кататися на велосипеді.
запрещается купаться после употребления спиртных напитков; не купатися після вживання алкогольних напоїв;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.