Exemples d'utilisation de "лайки" en russe

<>
Возвращение Лайки на Землю не предусматривалось. Повернення Лайки на Землю не планувалося.
Эволюция талисмана - от Медведя до Лайки Еволюція талісмана - від Ведмедя до Лайки
Ставьте лайки и поддерживайте команду SEOWAVE. Ставте лайки і підтримуйте команду SEOWAVE.
Ставь лайк и подписывайся на канал! Ставте лайки і підписуйтесь на канал!
Научитесь наносить макияж на тысячи лайков. Навчіться наносити макіяж на тисячі лайків.
В Twitter появилась кнопка "лайк" В Twitter з'явиться кнопка "лайк"
Там была большая собака - лайка. Там була велика собака - лайка.
Тогда поддержите команду SEOWAVE лайками. Тоді підтримайте команду SEOWAVE лайками.
Карельскую лайку разводят на территории РФ. Карельську лайку розводять на території РФ.
Пост экс-президента набрал более тысячи "лайков". Пост екс-президента набрав понад тисячу "лайків".
Если Вам понравилась статья - поставьте лайк Якщо Вам сподобалась стаття - поставте лайк
первая собака-космонавт Лайка (3 ноября 1957 года; перша собака-космонавт Лайка (3 листопада 1957 року;
Более 100 пользователей проголосовали лайками за троих. Понад 100 користувачів проголосували лайками за трьох.
Внешне собака похожа на русско-европейскую лайку. Зовні собака схожа на російсько-європейську лайку.
Среднее количество лайков на странице: 100-120 Середні кількість лайків на сторінці: 100-120
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !