Exemples d’usage de "латинской" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Правительства Латинской Америки в Твиттере Уряду Латинської Америки в Твіттері
Письменность на латинской графической основе. Писемність на латинській графічній основі.
Обозначают количество вещества латинской буквой n. Кількість речовини позначають латинською літерою n.
Дайте хозяйственную оценку природно-ресурсному потенциалу Латинской Америки. Загальна оцінка природно-ресурсного потенціалу країн Латинської Америки.
Экономико-географическая характеристика Латинской Америки... Економіко-географічна характеристика Латинської Америки.
Центры "Нарконон" в Латинской Америке Центри "Нарконон" в Латинській Америці
Новейшая история стран Латинской Америки. Новітня історія країн Латинської Америки.
Хлопок был окультуренная в Латинской Америке. Бавовна була окультурена в Латинській Америці.
Экономическая Комиссия для Латинской Америки (ЭКЛА); Економічна комісія для Латинської Америки (ЕКЛА);
Участник джазовых фестивалей в Латинской Америке. Учасник джазових фестивалів у Латинській Америці.
1) латинской буквы "R" в окружности; 1) латинської букви "Р" в колі;
Тихоокеанского региона, Африки и Латинской Америки. Тихоокеанському регіоні, Африці і Латинській Америці.
Кризисные явления охватили страны Латинской Америки. Відтак криза охопила країни Латинської Америки.
в испанских и португальских колониях Латинской Америки. Іспанські та португальські колонії в Латинській Америці.
Размещение населения Латинской Америки весьма специфично. Розміщення населення Латинської Америки дуже специфічне.
Infomir вышел на рынок Латинской Америки Infomir вийшов на ринок Латинської Америки
c) ЭКЛА - экономическая комиссия Латинской Америки; с) ЕКЛА - економічна комісія Латинської Америки;
Но мне знаком латинской музы голос, Але мені знаком латинської музи голос,
Рубен Дарио считается величайшим поэтом Латинской Америки. Рубен Даріо вважається видатним поетом Латинської Америки.
Я выходец из Латинской Америки М.В. Я виходець з Латинської Америки М.В.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !