Beispiele für die Verwendung von "либеральных" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle58 ліберальної9 ліберальних9 ліберальний8 ліберальна8 ліберального6 ліберальну4 ліберальні4 ліберальною3 ліберальне2 ліберальним2 ліберальними2 ліберальній1

einblenden

Семья придерживалась либеральных политических взглядов. Сім'я дотримувалася ліберальних політичних поглядів.

Предвыборная программа либеральных демократов (англ.) Передвиборна програма ліберальних демократів (англ.)

Новейшая история либеральных демократов в форумах Новітня історія ліберальних демократів у форумах

Диктат либеральных ценностей (свобода выше морали). Диктат ліберальних цінностей (свобода понад мораль).

Он примкнул к группировке либеральных бюрократов. Він увійшов до угрупування ліберальних бюрократів.

Доктороу всю жизнь придерживался либеральных взглядов. Доктороу все життя дотримувався ліберальних поглядів.

М. Фридмен всегда придерживался непреклонных либеральных убеждений. М. Фрідмен завжди дотримувався непохитних ліберальних переконань.

Воспринимал роль во многих либеральных начинаниях 1760-х. Брав участь у багатьох ліберальних починаннях 1760-х.

Заложила основы Либеральной партии Японии. Заклала основи Ліберальної партії Японії.

Отношение РСДРП к русским либеральным течениям. Ставлення РСДРП до російських ліберальних течій.

Действительно ли проект настолько либерален? Чи дійсно проект настільки ліберальний?

Либеральная партия добивалась проведения реформ. Ліберальна партія домагалася проведення реформ.

Лидер либерального крыла демократической партии. Лідер ліберального крила демократичної партії.

Рассчитана на интеллигенцию, либеральную буржуазию. Розрахована на інтелігенцію, ліберальну буржуазію.

Либеральные деятели вышли из правительства. Ліберальні діячі вийшли з уряду.

Объединил свою партию с Либеральной партией. Об'єднує свою партію з Ліберальною партією.

Либеральное дворянство начало требовать реформ. Ліберальне дворянство почало вимагати реформ.

Шейх Зайд считался относительно либеральным правителем. Шейх Зайд вважався відносно ліберальним правителем.

Был известен своими либеральными взглядами. Був відомий своїми ліберальними поглядами.

Росла в либеральной еврейской семье. Росла в ліберальній єврейській родині.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen