Ejemplos de uso de "лиман" en ruso con traducción al ucraniano

<>
В лиман впадает река Тилигул. У лиман впадає річка Тилігул.
консервного завода г. Красный Лиман. консервного заводу м. Красний Лиман.
Мост через Будакский лиман, Сергеевка Міст через Будацький лиман, Сергіївка
Река впадает в лиман Калур. Річка впадає в лиман Шеннон.
"Куяльницкий лиман - это уникальная сокровищница. "Куяльницький лиман - це унікальна скарбниця.
Общезоологический заказник местного значения "Лиман". Загальнозоологічний заказник місцевого значення "Лиман".
Впадает в Бугский лиман Черного моря. Впадає у Бугський лиман Чорного моря.
Наибольший лиман - Днестровский - 360 км.кв. Найбільший лиман - Дністровський - 360 км.кв.
Впадает в Амурский лиман Охотского моря. Впадає в Амурський лиман Охотського моря.
"Куяльницкий лиман находится на грани высыхания. Наразі Куяльницький лиман перебуває на межі загибелі.
Низшая точка - Куяльницкий лиман (-5 м). Найнижча точка - Куяльницький лиман (-5 м).
Впадает в Днестровский лиман Чёрного моря. Впадає у Дністровський лиман Чорного моря.
Море и лиман наступают на косу. Море й лиман наступають на косу.
Коттедж в средиземноморском стиле (Сухой Лиман) Котедж у середземноморському стилі (Сухий Лиман)
В лиман впадает река Большой Куяльник. У лиман впадає річка Великий Куяльник.
За 7 верст - железнодорожная станция Лиман. За 7 верст - залізнична станція Лиман.
Первое упоминание о Лиман датирована 1826 годом. Перша згадка про Лиман датована 1826 роком.
Ейский лиман - Мелководный залив на С.-В. Єйський лиман, мілководна затока на С.-В.
Дегодюк Э.Г. - Лиман: село Змиевского района Дегодюк Е.Г. - Лиман: село Зміївського району
Крепость на фоне Днестровского лимана. Фортеця мала контролювати Дністровський лиман.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.