Exemplos de uso de "лирики" em russo

<>
Стремился к обновлению румынской лирики. Прагнув до оновлення румунської лірики.
Он прекрасный мастер пейзажной лирики. Він прекрасний майстер пейзажної лірики.
Одесские адресаты любовной лирики Пушкина. Одеські адресати любовної лірики Пушкіна.
Основные мотивы лирики Р. Бернса. Основні мотиви лірики Р. Бернса.
Диапазон его лирики очень широк. Тематика його лірики дуже широка.
Лирика и лирики позднего Средневековья. Лірика і лірики пізнього Середньовіччя.
Поэтическая символика лирики А. Блока. Поетична символіка лірики О. Блока.
Мастер философской и пейзажной лирики. Майстер філософської та пейзажної лірики.
• любимые формы лирики: сонеты, рондо, послания. * улюблені форми лірики: сонети, рондо, послання.
Вокальные циклы: "Из китайской пейзажной лирики"; Вокальні цикли: "З китайської пейзажної лірики";
Основные темы лирики - любовь, свобода чувства. Основні теми лірики - любов, свобода почуття.
Сборник философской лирики "Время сарматов" (1961). Збірка філософської лірики "Час сарматів" (1961).
Выходит книга лирики "Гибель или любовь"; Виходить книга лірики "Загибель або любов";
Другой персонаж испанской лирики - Гомес Ариас. Інший персонаж іспанської лірики - Гомес Аріас.
Вышла книга лирики почти на 170 страниц. Вийшла книга лірики майже на 170 сторінок.
Лирика посвящена певцу Джеймсу Дину. Лірика присвячена співаку Джеймсу Діну.
Они относятся к интимной лирике. Вона є зразком інтимної лірики.
в любовной лирике появилась сюжетность. в любовній ліриці з'явилася сюжетність.
Буренин, как лирик, превосходно владеет стихом; Буренін, як лірик, чудово володіє віршем;
На песню "Лирика" был снят видеоклип. На пісню "Лирика" був відзнятий відеокліп.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.