Exemples d'utilisation de "логическая" en russe avec la traduction "логічне"

<>
развитие логического и алгоритмического мышления. Розвивати логічне та алгоритмічне мислення.
Логическое умножение ("конъюнкция" или "AND"); Логічне множення ("кон'юнкція" або "AND");
Развивать логическое и абстрактное мышление. Розвивати логічне та абстрактне мислення.
Напротив, все получили логическое завершение. Навпаки, всі отримали логічне завершення.
развивать память и логическое мышление; розвивати пам'ять і логічне мислення;
Что такое простое логическое высказывание? Що таке просте логічне висловлювання?
Логическое отрицание ("инверсия" или "NOT"). Логічне заперечення ("інверсія" або "NOT").
Поможет ребенку развить логическое мышление Допоможе дитині розвинути логічне мислення
логическое осмысление собственной творческой деятельности; логічне осмислення власної творчої діяльності;
У Эскимоски развито логическое мышление. У Ескімоскі розвинене логічне мислення.
Логическое сложение ("дизъюнкция" или "OR"); Логічне додавання ("диз'юнкція" або "OR");
Этот трек - логическое продолжение песни Broken. Цей трек - логічне продовження пісня Broken.
И это имеет вполне логическое объяснение. Але це має цілком логічне пояснення.
Зайцева пыталась найти этому логическое объяснение. Зайцева намагалася знайти цьому логічне пояснення.
развивать логическое мышление и монологическую речь; розвивати логічне мислення та монологічне мовлення;
Отрицательный литерал - логическое отрицание атомарной формулы. Заперечний літерал - логічне заперечення атомарної формули.
В ассоциации полностью отсутствует логическое мышление. В асоціації повністю відсутнє логічне мислення.
Обнаруживает (логическое, образное, конкретное, творческое) мышление. Виявляє (логічне, образне, конкретне, творче) мислення.
Логическое толкование опирается на правила формальной логики. Логічне тлумачення засноване на правилах формальної логіки.
Мы приходим к функциональному и логическому программированию. Також, застосовуються функціональне та логічне програмування.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !