Usage examples of "лучевую" in Russian with translation to Ukrainian

<>
700 Р - лучевую болезнь четвертой степени. 600 Р - променева хвороба четвертого ступеня.
Рентгенолог - отвечает за лучевую диагностику. Рентгенолог - відповідає за променеву діагностику.
134 человека перенесли лучевую болезнь. 134 людини перенесли променеву хворобу.
78% участниц получали химиотерапию, 79% - лучевую терапию. 78% учасниць отримували хіміотерапію, 79% - променеву терапію.
Горячие продажи Китая Лучевой юбка Гарячі продажу Китаю Променевої спідниця
Выживаемость Лучевая терапия Химио-терапия Виживаність Променева терапія Хіміо-терапія
Члены экипажа заболели лучевой болезнью. Члени екіпажу захворіли променевою хворобою.
измерил лучевые скорости многих слабых галактик. виміряв променеві швидкості багатьох слабких галактик.
Протез локтевой и лучевой кости. Протез ліктьової та променевої кісток.
Лучевая терапия усиливает кардиотоксичность и гепатотоксичность. Променева терапія посилює кардіотоксичність та гепатотоксичність.
Назначение: переломы дистального отдела лучевой кости Призначення: переломи дистального відділу променевої кістки
Пластины для локтевой и лучевой кости Пластини для ліктьової та променевої кісток
Несколько сеансов лучевой терапии на лимфоузлы. Кілька сеансів променевої терапії на лімфовузли.
Является ли электрокардиостимулятор противопоказанием для лучевой терапии? Чи є кардіостимулятор протипоказанням до променевої терапії?
• с Научно-практическим центром лучевой диагностики АМНУ; • з Науково-практичним центром променевої діагностики АМНУ;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!