Beispiele für die Verwendung von "маршрутное" im Russischen

<>
einblenden
Маршрутное такси № 515 "Новочеркасск - Аксай". Маршрутне таксі № 515 "Новочеркаськ - Аксай".
Пересадка на маршрутное такси № 1167. Пересадка на маршрутне таксі № 1167.
Маршрутное такси № 130 - конечная остановка. Маршрутне таксі № 130 - кінцева зупинка.
Маршрутное автобусное сообщение мало развито. Маршрутне автобусне сполучення розвинуто слабо.
Перед ним ехало маршрутное такси. Перед ним їхало маршрутне таксі.
Можно доехать: Маршрутное такси № 18, 23; Можна доїхати: Маршрутне таксі № 18, 23;
Маршрутное такси в городе не прижилось. Маршрутне таксі в місті не прижилося.
Есть общественный транспорт - маршрутное такси № 904. Є громадський транспорт - маршрутне таксі № 904.
Маршрутное такси столкнулось с легковым автомобилем. Маршрутне таксі зіштовхнулося з легковим автомобілем.
Метро Контрактовая площадь - маршрутное такси 302. метро Контрактова площа - маршрутне таксі 302.
3) прямое маршрутное такси из села Маньковка. 3) пряме маршрутне таксі з села Маньківка.
От ст. метро "Нивки": маршрутное такси 581 (31). Від ст. метро "Нивки": маршрутне таксі 581 (31).
Маршрутный автобус 496 ст.м. Маршрутний автобус 496 ст.м.
Суворовский "в режиме маршрутного такси. Комсомольська "в режимі маршрутного таксі.
Оттуда маршрутными такси - до Ворохты. Звідти маршрутними таксі - до Ворохти.
Существуют три вида маршрутных листов: Існують три види маршрутних листів:
В маршрутном автобусе потерпевших нет. В маршрутному автобусі потерпілих немає.
По городу ездят маршрутные автобусы. По місту ходять маршрутні автобуси.
3 Маршрутная сеть авиакомпании "Кубань" 3 Маршрутна мережа авіакомпанії "Кубань"
Автобусом или маршрутным такси № 1. Автобусом або маршрутним таксі № 2.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen