Sentence examples of "маслянистая консистенция" in Russian

<>
Причины брака: жидкая консистенция теста; Причини шлюбу: рідка консистенція тесту;
Жидкость желтого цвета, прозрачная, маслянистая. Рідина жовтуватого кольору, прозора, масляниста.
Белая смазка, консистенция NLGI 0, комплексный алюминиевый загуститель; Біле мастило, консистенція NLGI 0, складний алюмінієвий загусник;
Кожица средней толщины, маслянистая, блестящая. Шкірочка середньої товщини, блискуча, масляниста.
Консистенция слизи должна быть однородной. Консистенція слизу повинна бути однорідною.
В итоге получается горючая маслянистая жидкость. В результаті утворюється горюча масляниста рідина.
Консистенция краски зависит от диаметра проводов. Консистенція фарби залежить від діаметра проводів.
Жидкость белого или светло-кремового цвета, маслянистая. Рідина білого або світло-кремового кольору, масляниста.
Консистенция Тесто нежное, пластичное, однородное во всей массе. Консистенція ніжна, пластична, однорідна, по всій масі.
Текстура Очень плотная, мелкая, гладкая, маслянистая. Текстура Дуже щільна, дрібна, гладенька, масляниста.
Консистенция капли слегка напоминает акриловый шарик. Консистенція краплі злегка нагадує акриловий кульку.
Жидкость светло-желтого цвета, маслянистая. Рідина світло-жовтого кольору, масляниста.
консистенция, а картофель приобретет цвет сливы. консистенція, а картопля придбає колір сливи.
Шкурка средней толщины, плотная, эластичная, маслянистая. Шкірочка середньої товщини, щільна, еластична, масляниста.
Консистенция маски меняется с увеличением времени выдержки. Консистенція маски змінюється зі збільшенням часу експозиції.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.