Ejemplos del uso de "массивами" en ruso

<>
Село окружено лесными массивами (сосна). Село оточене лісовим масивом (сосна).
27% территории района покрыто лесными массивами. 27% території району вкрито лісовими масивами.
Состоит из низменностей, разделённых низкогорными массивами. Складається з низовин, розділених низькогірні масивами.
Геологически массив Лхоцзе мало исследован. Геологічно масив Лхоцзе мало досліджений.
Столешница из массива натурального дерева Стільниця з масиву натурального дерева
д) умышленное загрязнение лесных массивов. д) навмисне забруднення лісових масивів.
Детство прошло в массиве Русановка. Дитинство пройшло на масиві Русанівка.
Вулкан покрыт плотным массивом лесов. Вулкан покритий щільним масивом лісів.
Ущелье окружают непроходимые горные массивы. Ущелину оточують непрохідні гірські масиви.
Профессиональное восстановление информации с RAID массива Професійне відновлення інформації з RAID масива
На меловых массивах встречается карст. На крейдяних масивах зустрічається карст.
Квартиры по районам и массивам Киева Квартири по районам і масивам Києва
Горный массив Иремель считающийся священным. Гірський масив Іремель вважається священним.
Спасено 43 га лесного массива. Врятовано 43 га лісового масиву.
Восстановлением информации с RAID - массивов Відновленням інформації з RAID - масивів
Монумент "прятался" на Минском массиве. Монумент "ховався" на Мінському масиві.
удобная работа с массивом данных, зручна робота з масивом даних,
Передающие массивы управляются 8 усилителями. Передавальні масиви управляються вісьмома підсилювачами.
Кухня с фасадами из массива дерева Кухня з фасадами з масива дерева
В горных массивах имеются высотные пояса. У гірських масивах є висотні пояси.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.