Beispiele für die Verwendung von "математике" im Russischen

<>
в предметную комиссию по математике: Члени предметної комісії з математики:
Это незавершённая статья по математике. Це незавершена стаття про математика.
для тех, кто учит математике; для тих, хто вивчає математику;
Пример нахождения дифференциала в математике: Приклад знаходження диференціала у математиці:
Очень ценились знания по математике. Дуже цінувалися знання з математики.
артефакт в математике - уникальная формула. Артефакт у математиці - унікальна формула.
Пояснительная записка цели обучения математике. Пояснювальна записка цілі навчання математики.
виднейшие открытия в медицине и математике. найвизначніші відкриття в медицині та математиці.
по математике - 22% выпускников лицеев; з математики ― 22% випускників ліцеїв;
Примеры П. в математике весьма многочисленны. Приклади П. в математиці досить численні.
Календарно-тематическое планирование по математике. Календарно-тематичне планування з математики.
в математике - мера неопределенности случайной функции. в математиці - міра невизначеності випадкової функції.
Учащиеся пройдут тестирование по математике. Випускники складатимуть тест з математики.
Симпликий был весьма осведомлен в математике. Сімплікій був дуже обізнаний в математиці.
Сборник онлайн тренажеров по математике Збірник онлайн тренажерів з математики
Хорошо успевает в школе, особенно по математике. У школі встигають добре, особливо в математиці.
Предлагаю услуги репетитора по математике. Пропоную послуги репетитора з математики.
Именно такой характер математике был предан Фалесом. Саме такий характер математиці був наданий Фалесом.
Сборник онлайн тренажеров по математике - Новатика Збірник онлайн тренажерів з математики - Новатіка
Интерес Ньютона к математике резко возрос. Інтерес Ньютона до математики різко зростає.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.