Beispiele für die Verwendung von "машинная" im Russischen

<>
Ручная, машинная стирка при низкой температуре Ручне, машинне прання при низькій температурі
Компьютерная машинная вышивка - наша специализация. Комп'ютерна машинна вишивка - наша спеціалізація.
Машинная стирка все-таки не запрещена. Машинне прання все-таки не заборонена.
Машинная работа крестиком, длинный рукав. Машинна робота хрестиком, довгий рукав.
Машинная штукатурка стен и перегородок Машинна штукатурка стін і перегородок
вышивка машинная от 4 100грн. вишивка машинна від 4 100грн.
Машинная вышивка, короткий рукав без вышивки. Машинна вишивка, короткий рукав без вишивки.
Машинная обработка корневых каналов (1 канал) Машинна обробка кореневих каналів (1 канал)
Уход: деликатная машинная, либо ручная стирка Догляд: делікатна машинна, або ручне прання
Машинная работа, средний (3 / 4) рукав. Машинна робота, середній (3 / 4) рукав.
Машинная вышивка выполнена гладью Материал: 95% хлопок. Машинна вишивка виконана гладдю Матеріал: 95% бавовна.
Следит за ведением машинного журнала. Стежить за веденням машинного журналу.
Части CNC Electronics Машинное оборудование Частини CNC Electronics Машинне обладнання
Машинный анализ данных и прогнозирование Машинний аналіз даних та прогнозування
Преобладает в это время машинный труд. Переважає в цей час машинна праця.
Маринованные Растительное машинной обработки линии Мариновані Рослинна машинної обробки лінії
создавать машинные фонды естественных языков; створення машинних фондів природних мов;
Вы заперты в машинном отсеке. Ви замкнені в машинному відсіку.
Машинные отделения занимали три отсека. Машинні відділення займали три відсіки.
Производим машинную вышивку на одежде Виробляємо машинну вишивку на одязі
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.