Beispiele für die Verwendung von "международная финансовая система" im Russischen

<>
Соинвестор проекта - Международная Финансовая Корпорация (IFC). Співінвестор проекту - Міжнародна Фінансова Корпорація (IFC).
Финансовая система Украины: умереть или трансформироваться? Фінансова система України: померти чи трансформуватися?
Соинвестор проекта - Международная Финансовая Корпорация (IFC) [1]. Співінвестор проекту - Міжнародна Фінансова Корпорація (IFC) [1].
Финансовая система входит в социально-экономическую систему. Фінансова система входить в соціально-економічну систему.
Сертификат ACCA "Международная финансовая отчетность". Сертифікат ACCA "Міжнародна фінансова звітність".
стойкая финансовая система и стабильная валюта; стійка фінансова система та стабільна валюта;
Финансовая система страны переживала затяжной кризис. Фінансова система країни переживала тривалу кризу.
Крайне неустойчивой оказалась и финансовая система США. Вкрай нестійкою виявилася й фінансова система США.
Бизнес как управляемая финансовая система Бізнес як керована фінансова система
Финансовая система государства оказалось практически разрушенной. Фінансова система держави виявилася практично зруйнованою.
IELTS (Международная Система Тестирования Английского Языка) IELTS (Міжнародна система тестування англійської мови)
Международная система переводов "Western Union" (субагентами); Міжнародна система переказів "Western Union" (субагент);
Международная система переводов "MoneyGram" (субагентами); Міжнародна система переказів "MoneyGram" (субагент);
Международная система автострахования "Зелёная карта". Міжнародна система страхування "Зелена картка".
Международная система денежных переводов MoneyGram International Міжнародна система грошових переказів MoneyGram International
IELTS Международная языковая система Английский Тестирование IELTS Міжнародна мовна система Англійська Тестування
Высокотехнологичная международная партнерская система интернет-рекламы (Россия) Високотехнологічна міжнародна партнерська система інтернет-реклами (Росія)
Международная рейтинговая система для собак (Россия) Міжнародна рейтингова система для собак (Росія)
Ямайская система (современная международная валютная система). Ямайська валютна система - сучасний міжнародний валютний механізм.
Образовательная магистерская программа "Международная коммерция" (заочная) Освітня магістерська програма "Міжнародна комерція" (заочна)
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.