Beispiele für die Verwendung von "мера стоимости" im Russischen

<>
Чистите зубы тонкая защитная мера. Чистіть зуби тонка захисна міра.
15% от стоимости на будние дни 15% від вартості на будні дні
Другая важная мера, одобренная Еврогруппой - рекапитализация. Інша важлива міра, схвалена Єврогрупи - рекапіталізація.
Трансфертное ценообразование - онлайн расчет стоимости Трансфертне ціноутворення - онлайн розрахунок вартості
а также мера ее суровости. а також міра його суворості.
Пробная резка и формирование стоимости: Пробна порізка та формування вартості:
Как мера популярности избран Alexa rank. Як міру популярності обрано Alexa rank.
Он-лайн расчет стоимости проведения банкета Он-лайн розрахунок вартості проведення банкету
в математике - мера неопределенности случайной функции. в математиці - міра невизначеності випадкової функції.
Государство компенсирует аграриям 20% стоимости. Держава компенсує аграріям 20% вартості.
Это количественная мера световой чувствительности. Це кількісна міра світлової чутливості.
купить объект лизинга по остаточной стоимости. викупити об'єкт лізингу за залишковою вартістю.
Мера Лебега - пример бесконечной меры; Міра Лебега - приклад нескінченої міри;
Расчёт стоимости фрахтовых перевозок, как выполняется? Розрахунок вартості фрахтових перевезень, як виконується?
В комплекте концевая мера круглого сечения; У комплекті кінцева міра круглого перетину;
кредитуем до 80% рыночной стоимости автомобиля; кредитуємо до 80% ринкової вартості автомобіля;
Человек есть мера всех вещей (Протагор). Людина є мірою всіх речей (Протагор).
Ротенберг исключил переоценку стоимости Крымского моста Ротенберг виключив переоцінку вартості Кримського моста
Мера податливости настроениям имеет индивидуальный характер. Міра піддатливості настроям має індивідуальний характер.
Полный ICC Арбитраж Калькулятор стоимости Повний ICC Арбітраж Калькулятор вартості
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.