Ejemplos del uso de "метод калибровки" en ruso

<>
калибровки на зерно пшеницы и ячменя; калібрування на зерно пшениці та ячменю;
Метод костной пластики НТР (направленная тканевая регенерация). Метод кісткової пластики СТР (спрямована тканинна регенерація).
Итерационное решение задачи полетной геометрической калибровки Ітераційний розв'язок задачі польотного геометричного калібрування
/ Паттерны проектирования / Шаблонный метод / C / Патерни проектування / Шаблонний метод / C
контроль за отклонениями при калибровки; контроль за відхиленнями при калібруванні;
Создан новый метод выделения асфальтенов. Створено новий метод виділення асфальтенів.
Яркость и насыщенность цвета калибровки Яскравість і насиченість кольору калібрування
Колоноскопия - основной метод проверки кишечника Колоноскопія - основний метод перевірки кишечника
Форма 3: "Комплект для калибровки" 100 Форма 3: "Комплект для калібрування" 100
Детоксикация это единственный метод бросить наркотики. Детоксикація це єдиний метод полишити наркотики.
Автоматический стенд для калибровки мер... Автоматичний стенд для калібрування мір...
Этот метод считается "золотым стандартом" геохронологии. Цей метод вважається "золотим стандартом" геохронології.
Интервал калибровки не должен превышать 12 месяцев. Інтервал калібрування не повинен перевищувати 12 місяців.
Метод 2, Проверьте радио - прием на смартфоне. Метод 2, Перевірте радіо - прийом на смартфоні.
поливиниловый спирт 1788 для текстильной Калибровки полівініловий спирт 1788 для текстильної Калібрування
Этот метод требует максимальной осторожности и аккуратности. Цей метод потребує максимальної обережності й акуратності.
Надежные калибровки, возможность их обновления; Надійні калібрування, можливість їх поновлення;
метод устной пропаганды является наиболее эффективным. Метод усної пропаганди є найбільш ефективним.
Оборудование для очистки и калибровки зерна Обладнання для очищення та калібрування зерна
Натурализм как метод и литературное течение. Натуралізм як метод та літературний напрям.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.