Beispiele für die Verwendung von "метрический" im Russischen

<>
Реестр метрических книг архивов Украины. Реєстр метричних книг архівів України:
Метрическая книга Тульской Духовной Консистории. Метрична книга Тамбовської духовної консисторії.
краткий слог (половина метрической единицы); короткий склад (половина метричної одиниці);
Возвратимся к рассмотрению метрического тензора. Перейдемо тепер до метричного тензора.
N-мерное метрическое пространство, расстояние между точками. N-мірне метричний простір, відстань між точками.
STANDARD GAGE (рычажного типа, метрические) STANDARD GAGE (важільного типу, метричні)
Множество с метрикой называется метрическим пространством. Простір з метрикою називається метричним простором.
Компактные множества в метрических пространствах. Компактні множини в метричному просторі.
Сходимость последовательностей в метрических пространствах. Збіжність послідовностей в метричних просторах.
Метрическая резьба Укус Тип трубного Метрична різьба Укус Тип трубного
Россия присоединилась к Метрической конвенции. Україна приєднується до метричної конвенції.
Понятия метрики и метрического пространства. Означення метрики та метричного простору.
Поиск по разделу сайта 1907 г. Метрическая запись Пошук по розділу сайта 1907 р. Метричний запис
Метрические книги Александро-Невского собора в Симферополе. Метричні книги Олександро-Невського собору в Сімферополі.
Принцип сжимающих отображений в метрических пространствах. Принцип стислих відображень в метричних просторах.
Филинг-радиус - метрическая характеристика Риманова многообразия. Філінг-радіус - метрична характеристика ріманового многовиду.
AD метрической резьбы Укус Тип трубными AD метричної різьби Укус Тип трубними
Предел последовательности точек метрического пространства. Границя послідовності елементів метричного простору.
11 дюймовых и 11 метрических ключей. 11 дюймових і 11 метричних ключів.
Японская Метрическая резьба 60 Конус Место Японська Метрична різьба 60 Конус Місце
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.