Ejemplos de uso de "меху" en ruso con traducción al ucraniano

<>
70% зимней обуви выпускается на натуральном меху. 70% зимового взуття випускається на натуральному хутрі.
Какие параметры вредят натуральному меху? Які параметри шкодять натуральному хутру?
Мех поворот резиновой подошвы 05 Хутро поворот гумової підошви 05
Индивидуальный пошив изделий из меха Індивідуальне пошиття виробів з хутра
С белым мехом 269-1015 З білим хутром 269-1015
Брок помогал Синдри раздувать меха. Брокк допомагав Сіндрі роздувати міхи.
Идзубути обратился к классическим мехам 1970 - 1980-х годов. Ідзубуті звернувся до класичного меха 1970-х - 1980-х років.
Для привода мехов использовались водяные колёса. Для надування міхів використовувалися водяні колеса.
Материал верха: натуральный мех соболя Матеріал верху: натуральне хутро соболя
лучшие одежды -- хлопок, шелк, меха. кращий одяг - бавовна, шовк, хутра.
Зимние женские пальто с мехом Зимові жіночі пальта з хутром
Подкладка: мех искусственный или байка. Підкладка: хутро штучне або байка.
Пошив изделий из натурального меха. Пошиття виробів з натурального хутра.
Blugirl Кофта черная с мехом Blugirl Кофта чорна з хутром
На капюшоне мех не отстегивается. На капюшоні хутро не відстібається.
Шуба из натурального меха нутрии. Шуба з натурального хутра нутрії.
Детали одежды с капюшоном, с мехом Деталі одягу з капюшоном, з хутром
Мех поворот резиновой подошвы 06 Хутро поворот гумової підошви 06
Модный помпон из натурального меха песца. Модний помпон з натурального хутра песця.
Детали одежды без капюшона, с мехом Деталі одягу без капюшона, з хутром
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.