Ejemplos de uso de "минералов" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Состоит из смеси минералов кремнезема. Складається з консистенції мінералів кремнезему.
Способствует усвоению витаминов и минералов. Сприяє засвоєнню вітамінів і мінералів.
Собственных минералов родий не имеет. Власних мінералів Родій не має.
Число собственных минералов Углерода - 112; Число власних мінералів карбону - 112;
Украшения из самоцветов и минералов Прикраси з самоцвітів і мінералів
Изучением минералов занимается наука минералогия. Вивченням мінералів займається наука мінералогія.
Вода деминерализованная Очищенная от минералов вода. Вода демінералізована Очищена від мінералів вода.
Углерод (C) образует сразу несколько минералов.... Вуглець (С) утворює відразу кілька мінералів.
Добыча минералов и неметаллических руд (3) Добування мінералів і неметалевих руд (3)
Создали этот мемориал с криворожских минералов. Створили цей меморіал із криворізьких мінералів.
Выступает природным источником аминокислоты и минералов. Виступає природним джерелом амінокислоти і мінералів.
Геологи подтвердили наличие промышленных запасов 158 минералов. Геологи підтвердили наявність промислових запасів 158 мінералів.
Известно около 200 урановых и урансодержащих минералов. Відомо близько 200 уранових і урановмісних мінералів.
Только 40 самородных минералов встречаются в природе. Тільки 40 самородних мінералів зустрічаються в природі.
Среди рудных минералов преобладает пирит, реже - арсенопирит. Серед рудних мінералів переважає пірит, рідше - арсенопірит.
Всего в Бразилии добывают 55 видов минералов. Усього в Бразилії видобувають 55 видів мінералів.
Эти минералы часто называют магматическими. Ці мінерали часто називають магматичними.
Слюда - Естественный прозрачный слоистый минерал. Слюда - природний прозорий шаруватий мінерал.
Пополняет организм витаминами и минералами. Поповнює організм вітамінами та мінералами.
Твердость характеризует поверхностную энергию минерала. Твердість характеризує поверхневу енергію мінералу.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.