Ejemplos del uso de "министерство спорта рф" en ruso

<>
Министерство иностранных дел выбирает "Колонист"! Міністерство закордонних справ обирає "Колоніст"!
В 1983 году стал заслуженным мастером спорта. В 1983 році став заслуженим майстром спорту.
Инфографика - Министерство информационной политики Украины Інфографіка - Міністерство інформаційної політики України
Баскетбол относится к скоростным видам спорта. Баскетбол відноситься до швидкісних видів спорту.
"Министерство юстиции уже подало кассационную жалобу. "Міністерство юстиції вже подало касаційну скаргу.
Обычно различают следующие дисциплины мотоциклетного спорта: Зазвичай розрізняють такі дисципліни мотоциклетного спорту:
Более подробных данных министерство не сообщило. Більш докладних даних міністерство не повідомило.
Инсбрук - европейский центр альпинизма и горнолыжного спорта. Інсбрук - європейський центр альпінізму й гірськолижного спорту.
Мы превращаемся в министерство европейского уровня. Ми перетворюємося на міністерство європейського рівня.
Была вице-президентом Федерации конного спорта России. Була віце-президентом Федерації кінного спорту Росії.
в абзаце девятом слова "в Министерство" исключить; в абзаці дев'ятому слова "до Міністерства" виключити;
Ледовый дворец спорта "Витязь". Льодовий палац спорту "Витязь".
Министерство юстиции Украины зарегистрировало приказ Минфина: Міністерство юстиції України зареєструвало накази Мінфіну:
Любителям спорта - теннис, гольф, горные лыжи. Любителям спорту - теніс, гольф, гірські лижі.
Алина Фролова - Министерство информационной политики Украины Аліна Фролова - Міністерство інформаційної політики України
Конкур - зрелищный вид конного спорта. Конкур - видовищний вид кінного спорту.
Министерство по информации и массовым коммуникациям АРК Міністерство по інформації та массовим комунікаціям АРК
Волейбол - величайший вид спорта в учреждении. Волейбол - найвизначніший вид спорту у закладі.
Diwan al-Bar: морское министерство (МИД). Diwan al-Bar: морське міністерство (МЗС).
Нетбол (англ. Netball) - традиционно женский вид спорта. Нетбол (англ. Netball) - традиційно жіночий вид спорту.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.