Exemplos de uso de "миротворческий" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos26 миротворчого5 миротворча4 миротворчі4 миротворчих3 миротворчу3 миротворчий2 миротворчої1 миротворчій1 миротворчому1 миротворчого контингенту1 оон1

mostrar

выведен украинский миротворческий контингент из Ирака; перебування українського миротворчого контингенту в Іраку;

Там присутствует небольшой миротворческий корпус НАТО. Там присутній невеликий миротворчий корпус НАТО.

Первый - это введение миротворческого контингента ООН. Перший - це введення миротворчого контингенту ООН.

Миротворческая деятельность ООН в девяностые pp. Миротворча діяльність ООН у 90-і pp.

Миротворческие силы открыли огонь по нападавшим. Миротворчі сили відкрили вогонь по демонстрантах.

По поэтапному размещению миротворческих сил. Щодо поетапного розміщення миротворчих сил.

Сегодня занимает активную миротворческую позицию. Сьогодні займає активну миротворчу позицію.

"Это первое боевое подразделение, не миротворческое. "Це перший бойовий підрозділ - не миротворчий.

"Украина заслужила свою репутацию" миротворческой "нации. "Україна заслужила свою репутацію" миротворчої "нації.

Он - участник миротворческой миссии в Косово. Брав участь у миротворчій місії в Косово.

Межрелигиозном миротворческом форуме (Москва, 2000). Міжрелігійному миротворчому форумі (Москва, 2000).

"Российские войска относятся к миротворческому группы. "Російські війська належать до миротворчого контингенту.

Организация сыграла аналогичную миротворческую роль в Афганистане. ООН зіграла аналогічну миротворчу роль в Афганістані.

Введение миротворческого контингента поможет остановить войну. Введення миротворчого контингенту допоможе зупинити війну.

Как считаете, Украине нужна миротворческая миссия? Як вважаєте, Україні потрібна миротворча місія?

Поэтому сюда ввели миротворческие силы ООН. Тож сюди ввели миротворчі сили ООН.

Ведение миротворческих действий в буферной зоне ". Ведення миротворчих дій у буферній зоні ".

Осуществлял миротворческую миссию в Косове. Виконував миротворчу місію у Косово.

Встреча молодежи и ветеранов миротворческого движения. Зустріч молоді і ветеранів миротворчого руху.

Миротворческая миссия вписывается в эту методологию. Миротворча місія вписується в цю методологію.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS