Ejemplos de uso de "младших" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Окончил курсы младших лейтенантов (1938). Закін. курси молодших лейтенантів (1938).
Данных о младших командах нет. Даних про молодші команди немає.
Окончил курсы младших лейтенантов (1942). Закін. курси молодших лейтенантів (1942).
У Бейтс было две младших сестры. У Бейтс було дві молодші сестри.
Окончил фронтовые курсы младших лейтенантов. Закінчив фронтові курси молодших лейтенантів.
У нее есть две младших сестры. У неї є дві молодші сестри.
Рекомендуется чтение для младших практиков. Рекомендується читання для молодших практиків.
Остались отец, мать и двое младших братьев. Залишилися мати, батько, два молодші брати.
Для дошкольников и младших школьников. Для дошкільнят і молодших школярів.
Окончил курсы младших лейтенантов (1944). Закін. курси молодших лейтенантів (1944).
Окончил курсы младших лейтенантов (1939). Закін. курси молодших лейтенантів (1939).
Окончил курсы младших лейтенантов (1943). Закін. курси молодших лейтенантів (1943).
книги для малышей и младших школьников; книжки для малечі та молодших школярів;
"Педагог английского языка в младших классах"; "Вчитель англійської мови в молодших класах";
Училище готовит "младших специалистов" по специальностям: Коледж готує "молодших спеціалістів" зі спеціальностей:
Перевернутый урок для учителей младших классов Перевернутий урок для вчителів молодших класів
Объём внимания у младших школьников мал. Обсяг уваги у молодших школярів малий.
"Весёлые старты" для учащихся младших классов. "Веселі старти" для учнів молодших класів;
Объект исследования - агрессивное поведение младших школьников. Об'єкт дослідження - агресивна поведінка молодших школярів.
Рекомендуем для младших школьников - Навигатор Украина Рекомендуємо для молодших школярів - Навігатор Україна
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.