Exemplos de uso de "младших" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Окончил курсы младших лейтенантов (1938). Закін. курси молодших лейтенантів (1938).
Данных о младших командах нет. Даних про молодші команди немає.
Окончил курсы младших лейтенантов (1942). Закін. курси молодших лейтенантів (1942).
У Бейтс было две младших сестры. У Бейтс було дві молодші сестри.
Окончил фронтовые курсы младших лейтенантов. Закінчив фронтові курси молодших лейтенантів.
У нее есть две младших сестры. У неї є дві молодші сестри.
Рекомендуется чтение для младших практиков. Рекомендується читання для молодших практиків.
Остались отец, мать и двое младших братьев. Залишилися мати, батько, два молодші брати.
Для дошкольников и младших школьников. Для дошкільнят і молодших школярів.
Окончил курсы младших лейтенантов (1944). Закін. курси молодших лейтенантів (1944).
Окончил курсы младших лейтенантов (1939). Закін. курси молодших лейтенантів (1939).
Окончил курсы младших лейтенантов (1943). Закін. курси молодших лейтенантів (1943).
книги для малышей и младших школьников; книжки для малечі та молодших школярів;
"Педагог английского языка в младших классах"; "Вчитель англійської мови в молодших класах";
Училище готовит "младших специалистов" по специальностям: Коледж готує "молодших спеціалістів" зі спеціальностей:
Перевернутый урок для учителей младших классов Перевернутий урок для вчителів молодших класів
Объём внимания у младших школьников мал. Обсяг уваги у молодших школярів малий.
"Весёлые старты" для учащихся младших классов. "Веселі старти" для учнів молодших класів;
Объект исследования - агрессивное поведение младших школьников. Об'єкт дослідження - агресивна поведінка молодших школярів.
Рекомендуем для младших школьников - Навигатор Украина Рекомендуємо для молодших школярів - Навігатор Україна
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!