Beispiele für die Verwendung von "многоуровневого" im Russischen

<>
Применение многоуровневого потолка выполняет зонирование. Застосування багаторівневого стелі виконує зонування.
Многоуровневая защита от виртуальных угроз Багаторівневий захист від віртуальних загроз
У Telegram многоуровневая система безопасности. У Telegram багаторівнева система безпеки.
Многоуровневый паркинг на 299 машиномест. багаторівневого паркінгу на 299 машиномісць.
Проблема решается построением многоуровневой памяти. Проблема вирішується побудовою багаторівневої пам'яті.
Платформа bada имеет многоуровневую архитектуру. Платформа bada має багаторівневу архітектуру.
Выполнение многоуровневых приложений на одном ПК Виконання багаторівневих додатків на одному ПК
Монтируются натяжные потолки и многоуровневые конструкции. Монтуються натяжні стелі і багаторівневі конструкції.
Кроме того, освещение можно выполнить многоуровневым. Крім того, освітлення можна виконати багаторівневим.
Надежная многоуровневая защита от угроз Надійний багаторівневий захист від загроз
Многоуровневая заточка гарантирует безупречную остроту инструмента. Багаторівнева заточка гарантує бездоганну гостроту інструменту.
геометрическая форма многослойной (многоуровневой) капсулы, - сфера; Геометрична форма багатошарової (багаторівневої) капсули, - сфера;
Вещество представляет собой многоуровневую иерархическую систему. Речовина являє собою багаторівневу ієрархічну систему.
проектирование автомобильных мостов и многоуровневых развязок; проектування автомобільних мостів і багаторівневих розв'язок;
Потолок в комнатах многоуровневый, натяжной. Стеля в кімнатах багаторівневий, натяжна.
Название "Цзыцзиньчэн" многоуровневое по своему значению. Назва "Цзицзіньчен" багаторівнева за своїм значенням.
Простой и многоуровневый процесс авторизации Простий та багаторівневий процес авторизації
Делаем многоуровневый потолок из гипсокартона самостоятельно Робимо багаторівнева стеля з гіпсокартону самостійно
Многоуровневый потолок придает оригинальности помещению Багаторівневий стеля додає оригінальності приміщенню
Многоуровневая защита бланков сберегательных (депозитных) сертификатов Багаторівневий захист бланків ощадних (депозитних) сертифікатів
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.