Usage examples of "мозга" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Каковы причины заболевания аневризма мозга? Які причини захворювання аневризма мозку?
Гиппокамп - это область мозга, которая формирует воспоминания. Гіпокамп - відділ головного мозку, що закріплює спогади.
Что такое атрофия головного мозга? Що таке атрофія головного мозку?
воспалительными заболеваниями мозга, мозговых оболочек; запальними захворюваннями мозку, мозкових оболонок;
ЭЭГ фиксирует электрическую активность мозга. ЕЕГ реєструє електричну активність мозку.
ушиб головного мозга тяжелой степени; забій головного мозку важкого ступеня;
Рецепторы - это химические приемники мозга. Рецептори - це хімічні приймачі мозку.
Гипо- и аплазии костного мозга. Гіпо- й аплазія кісткового мозку.
Мост образуется продолжением продолговатого мозга; Міст утворюється продовженням довгастого мозку;
Каковы основные отделы головного мозга? Які є відділи головного мозку?
Модель внезапного структурного поражения мозга: Модель раптового структурного ураження мозку:
Ультразвуковое исследование головного мозга (нейросонография) Ультразвукове дослідження головного мозку (Нейросонографія)
Нейропсихологический анализ локальных повреждений мозга. Нейропсихологічний аналіз локальних ушкоджень мозку.
Работа нашего мозга. - Наталья Мазан Робота нашого мозку. - Наталія Мазан
Таким образом, резервы мозга неисчерпаемы. Таким чином, резерви мозку невичерпні.
Факторы химиорезистентности глиом головного мозга Фактори хіміорезистентності гліом головного мозку
Также ученых интересовало сканирование мозга. Також вчених цікавило сканування мозку.
Селекция изменила строение мозга собак Селекція змінила будову мозку собак
Фосфор совершенствует работу головного мозга. Фосфор покращує роботу головного мозку.
способствование выживанию повреждённых нейронов мозга; сприяння виживанню пошкоджених нейронів мозку;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!