Beispiele für die Verwendung von "молочной" im Russischen

<>
Заготовка, переработка молочной продукции 1 Заготівля, переробка молочної продукції 1
в молочной промышленности, 240 тыс дол. в молочній промисловості, 240 тис. дол.
Хрустящие вафельные трубочки с молочной начинкой Хрусткі вафельні трубочки з молочною начинкою
Действие молочной кислоты в косметике: Дія молочної кислоти в косметиці:
Отмечена положительная динамика в молочной отрасли. Спостерігається позитивна динаміка в молочній галузі.
Хрустящая вафельная трубочка с молочной начинкой Хруска вафельна трубочка з молочною начинкою
деформация кожи, покраснение молочной железы; деформація шкіри, почервоніння молочної залози;
Наличие плотных тканей в молочной железе; Наявність щільних тканин в молочній залозі;
Производство молочной продукции, мебели, кожгалантереи. Виробництво молочної продукції, меблів, шкіргалантереї.
Волхонская по-прежнему работала на молочной ферме. Волхонська раніше працювала на молочній фермі.
Смесь молочной и лимонной кислот Суміш молочної та лимонної кислот
Клиент: Крупный импортер молочной продукции Клієнт: Великий імпортер молочної продукції
Львовский колледж мясной и молочной промышленности Львівський коледж м'ясної та молочної промисловості
Ингредиенты для масложировой и молочной промышленности Інгредієнти для масложирової та молочної промисловості
Транснациональная компания по производству молочной продукции. Транснаціональна компанія з виробництва молочної продукції.
Россия приостановила ввоз украинской молочной продукции. Росія призупинила ввезення української молочної продукції.
Возле реки Молочной тянется сосновый лес. Біля річки Молочної тягнеться сосновий ліс.
Возрождается и украинский экспорт молочной продукции. Відроджується й український експорт молочної продукції.
рак молочной железы у кровных родственников; рак молочної залози у кровних родичів;
Расщепление молочной кислоты с участием кислорода. Розщеплення молочної кислоти за участю кисню.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.