Sentence examples of "монопольно" in Russian

<>
Установление монопольно высоких либо низких цен. встановлення монопольне високих або низьких цін.
установление монопольно высоких (низких) цен; встановлення монопольно високих (низьких) цін;
Монопольно использовать собственную торговую марку; Монопольно використовувати власну торгову марку;
Банк монопольно осуществляет выпуск банкнот. Банк монопольно здійснює випуск банкнот.
Многопартийная система без монопольно господствующей партии. Багатопартійні системи з монопольно пануючою партією.
Они заняли практически монопольное положении. Вони зайняли практично монопольне стан.
противодействия монопольным тенденциям производителей продукции; протидії монопольним тенденціям виробників продукції;
Монопольная прибыль: издержки для общества? Монопольний прибуток: витрати для суспільства?
рынке либо установлению монопольных цен; ринку чи встановлення монопольних цін;
"АТТ", ограничению монопольного господства "Алкоа", "Дюпон". "АТТ", обмеження монопольного панування "Алкоа", "Дюпон".
2) препятствование использования монопольной власти. 2) перешкоджання використання монопольної влади.
Рассматриваемые монопольные институты регулирования являются исключительными. Розглянуті монопольні інститути регулювання є винятковими.
Дифференциальная и монопольная земельная рента. Диференціальна та монопольна земельна рента.
Р3 - монопольная сверхприбыль от использования (злоупотребления) монопольного положения. Р3 - монопольний надприбуток (в результаті використання монополістичного становища).
Эта ставит пределы монопольному диктату. Ця ставить межі монопольному диктату.
Различают свободную и монопольную конкуренцию. Розрізняють вільну і монопольну конкуренцію.
Монопольное право на легальное насилие. Монопольне право на вживання насильства.
противодействия монопольным тенденциям изготовления товаров; протидії монопольним тенденціям виробництва товарів;
Региональная эксклюзивное агентство (монопольный) поддержка: Регіональна ексклюзивне агентство (монопольний) підтримка:
мер принудительного разделения монопольных образований; заходів примусового поділу монопольних утворень;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.