Beispiele für die Verwendung von "морковью" im Russischen

<>
Джем с морковью и апельсином Джем з морквою та апельсином
Слойка "С грибами и морковью 80" Слойка "З грибами і морквою 80"
Капуста квашеная с морковью 900 г Капуста квашена з морквою 900 г
Голубцы с морковью, луком и рисом Голубці з морквою, цибулею і рисом
подается с морковью, сельдереем и начос подається з морквою, селерою та начос
Овощи (свекла, морковь, зеленый горошек, Овочі (буряк, морква, зелений горошок,
Морковь натереть на крупной терке. Моркву натерти на крупній тертці.
овощной салат (из моркови / редиса) овочевий салат (з моркви / редиски)
Паровой рис, морковь, лук, яйца Паровий рис, морква, цибуля, яйця
Как хранить морковь в холодильнике? Як зберігати моркву в холодильнику?
Поздний сорт моркови типа Флакке. Пізній сорт моркви типу Флаке.
овощи (свекла, морковь, болгарский перец); овочі (буряк, морква, болгарський перець);
Морковь и лук почистить, промыть. Моркву і цибулю почистити, промити.
Позднеспелый гибрид моркови нантского типа. Пізньостиглий гібрид моркви Нантського типу.
Растровая раскраска маска морковь - 1182х1715 Растрова розмальовка маска морква - 1182х1715
Из овощей слоны любят морковь. З овочів слони люблять моркву.
Среднеранний гибрид моркови Нантского типа. Ранній гібрид моркви Нантського типу.
Состав: морковь, цветная капуста, брокколи. Склад: морква, цвітна капуста, броколі.
Натереть морковь на крупной терке. Натерти моркву на крупній тертці.
Линия для картофеля, моркови и лука Лінія для картоплі, моркви і цибулі
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.