Beispiele für die Verwendung von "мотострелковая бригада" im Russischen
138-я гвардейская отдельная мотострелковая бригада.
138-я гвардійська окрема мотострілецька бригада.
"Бригада" позиционируется как "Российская гангстерская сага".
"Бригада" позиціонується як "російська гангстерська сага".
Встречу обслуживала симферопольская бригада арбитров.
Зустріч обслуговувала бельгійська бригада арбітрів.
Здание вокзала сводила бригада Пантелея Бородина.
Будівля вокзалу зводила бригада Пантелея Бородіна.
А0224 - 79 отдельная аэромобильная бригада г. Николаев.
А0224 - 79 окрема аеромобільна бригада м. Миколаїв.
По данным Укрзализницы, локомотивная бригада не пострадала.
За оперативною інформацією, локомотивна бригада не потерпіла.
17 июля бригада Гусаковского форсировала Западный Буг.
17 липня бригада Гусаковского форсувала Західний Буг.
Бригада дислоцируется в с. Тоцкое, Оренбургской области.
Бригада дислокується у селі Тоцьке, Оренбурзької області.
30-я механизированная бригада - 22 погибших, 76 раненых.
30-а механізована бригада: 22 загиблих, 76 поранених.
Её действительное наименование - 223-я зенитная ракетная бригада.
Її справжнє найменування - 223-та зенітна ракетна бригада.
Основным тактическим соединением сухопутных войск считается бригада.
Основним тактичним з'єднанням надводних сил є бригада.
Подразделение: 30-й отдельная механизированная бригада (Новоград-Волынский).
Підрозділ: 30-й окрема механізована бригада (Новоград-Волинський).
На помощь Нацгвардии прибыла 80 аэромобильная бригада.
На допомогу Нацгвардії прибула 80-та аеромобільна бригада.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung