Ejemplos del uso de "музыкальная передача" en ruso
актерское мастерство (передача характера и эмоций персонажа);
акторська майстерність (передання характеру й емоцій персонажа);
Среди игроков пройдет конкурс "Музыкальная визитка".
Серед гравців пройшов конкурс "Музична візитка".
19 ноября состоялась официальная передача приобретенного медоборудования.
19 листопада відбулась офіційна передача придбаного медобладнання.
Зарицкая - 20 очков, 3 подбора, 1 передача, 1 перехват;
Зарицька - 20 очок, 3 підбирання, 1 передача, 1 перехоплення;
В конце 60-х началась музыкальная карьера Коэна.
Наприкінці 60-х років почалася музична кар'єра Коена.
Передача заказчику планируется к ноябрю 2008 года.
Передача замовнику планується до листопада 2008 року.
Музыкальная сказка-феерия "Стойкий оловянный солдатик"
Музична казка-феєрія "Стійкий олов'яний солдатик"
Телевизионная передача о выдающемся украинском композиторе.
Телевізійна передача про видатного українського композитора.
Присутствуют понижающая передача и блокировка центрального дифференциала.
Присутні понижувальна передача і блокування центрального диференціалу.
Музыкальная редакция и оркестровка Мирослава Скорика.
Музична редакція та оркестрування Мирослава Скорика.
передача станции экипажу 3-й основной экспедиции.
передача станції екіпажу 3-ої основної експедиції.
3 Передача сформированного заказа нашим специалистам
3 Передача сформованого замовлення нашим фахівцям
Передача кому-либо фрагмента считается предательством.
Передача будь-кому фрагменту вважається зрадою.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad