Exemples d'utilisation de "музыкальной" en russe avec la traduction "музичними"
Traductions:
tous645
музичний174
музична99
музичні67
музичного59
музичних58
музичне42
музичної34
музичним32
музичну30
музичному19
музичними9
музичній8
музично7
музичною3
музикальна2
музики1
музикальний1
Лекция будет сопровождаться музыкальными иллюстрациями.
Лекція буде супроводжуватись музичними ілюстраціями.
Музыкальными занятиями первоначально руководил его отец.
Музичними заняттями спочатку керував його батько.
Работает с музыкальными и театральными перформансами.
Працює з музичними та театральними перформансами.
Его творческий потенциал представлен всеми музыкальными жанрами.
Його творчий доробок представлений усіма музичними жанрами.
Одежда лапутян покрыта астрологическими и музыкальными символами.
Одяг лапутян покритий астрологічними й музичними символами.
Музыкантов оркестра недаром называют "музыкальными послами Америки".
Членів оркестру недарма називають "музичними послами Америки".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité