Beispiele für die Verwendung von "музыкальные" im Russischen

<>
Здесь выступают музыкальные фольклорные коллективы. Тут виступають музичні фольклорні колективи.
Музыкальные вечера в "Венской кофейне" Музичні вечори у "Віденській кав'ярні"
Категория: Музыкальные, Художенственные, Новости туризма Категорія: Музичні, Мистецькі, Новини туризму
Музыкальные контрасты "Смех сквозь слезы" Музичні контрасти "Сміх крізь сльози"
Музыкальные забавы - эксперименты со звуком Музичні забави - експерименти зі звуком
Основные музыкальные инструменты - барабаны (эма; Основні музичні інструменти - барабани (емальо;
Презентации по теме "Музыкальные инструменты" Презентація на тему "Музичні інструменти"
CD и музыкальные плееры: Да CD і музичні плеєри: Так
Духовые оркестры исполняют музыкальные произведения. Духові оркестри грають музичні твори.
Цель: Научиться распознавать музыкальные инструменты. Мета: Навчитися розрізняти музичні інструменти.
Сигудки - довольно подвижные музыкальные инструменты. Сигудки - доволі рухомі музичні інструменти.
Музыкальные перформансы и fire show Музичні перформанси та fire show
Тайские музыкальные инструменты отличаются разнообразием. Тайські музичні інструменти відрізняються різноманітністю.
Европейские и африканские музыкальные элементы. Європейські та африканські музичні елементи.
Также организуются различные музыкальные концерты. Організовуються також численні музичні концерти.
Как купить духовые музыкальные инструменты? Які бувають духові музичні інструменти?
Музыкальные вечера проходят на террасе. Музичні вечори проходять на терасі.
Предстоящие музыкальные фестивали в Европе Майбутні музичні фестивалі в Європі
Передаются музыкальные и художественные программы. Передаються музичні та мистецькі програми.
Чудесные и прекрасные музыкальные композиции. Чудові і прекрасні музичні композиції.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.