Exemplos de uso de "мясом" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
С мясом разобрались, теперь овощи. З м'ясом розібралися, тепер овочі.
Он хорошо сочетается с мясом. Він добре поєднується з м'ясом.
рис с овощами и мясом рис з овочами та м'ясом
Замените его мясом птицы и рыбы. Замініть його м'ясом птиці і риби.
жаркое с мясом или с грибами; печеня з м'ясом або з грибами;
суп с капустой, горошком и мясом суп з капустою, горошком та м'ясом
Горох с овощами и мясом говядины Горох з овочами та м'ясом яловичини
Не брезговали они и человеческим мясом. Не гребували вони й людським м'ясом.
Его отец был простым торговцем мясом. Його батько був простим торговцем м'ясом.
Но не мясом единым живут аргентинцы. Але не м'ясом єдиним живуть аргентинці.
Местные считаются пушечным мясом ", - пояснил Саакян. Місцеві вважаються гарматним м'ясом ", - пояснив Саакян.
Уровень самообеспечения мясом птицы составляет ~ 13%. Рівень самозабезпечення м'ясом птиці становить ~ 13%.
капустный суп с горошком и мясом капустяний суп з горошком та м'ясом
С куриным мясом и грибным соусом З курячим м'ясом та грибним соусом
Нерка отличается своим ярко-красным мясом. Нерка відрізняється своїм яскраво-червоним м'ясом.
Управляет столовыми приборами, кухонной техникой и мясом. Управляє столовими приборами, кухонною технікою і м'ясом.
В них торговали мясом и молочными продуктами. Саме тут торгували м'ясом і молочними продуктами.
Таве гор - традиционное блюдо с мясом ягненка; Таве гор - традиційна страва з м'ясом ягняти;
Морские животные, мясо которых ядовито Морські тварини, м'ясо яких отруйне
На 100 грамм мяса приходится: У 100 грамах м'яса знаходиться:
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS