Ejemplos del uso de "на выходные" en ruso

<>
В Париж на выходные: какие экс... У Париж на вихідні: які екс...
Решаем вопросы без перерыва на выходные. Вирішуємо питання без перерви на вихідні.
Куда пойти на выходные 19-20 июля? Куди піти у вихідні 19-20 травня?
Куда сходить в Харькове на выходные Куди сходити в Харкові на вихідні
Скрыть Поиск рейсов на выходные Сховати Пошук рейсів на вихідні
Многие австралийцы приезжают сюда на выходные. Багато австралійців приїжджають сюди на вихідні.
Цены на выходные в выбранном месяце: Ціни на вихідні в обраному місяці:
Блиц-тур в столицу Украины на выходные. Бліц-тур до столиці України на вихідні.
Где остановиться в Йоханнесбурге на выходные: Де зупинитися в Йоганнесбурзі на вихідні:
Обратим внимание на выходные данные издания. Зверніть увагу на вихідні дані книжок.
На выходные Трускавец отметит День города! На вихідні Трускавець відзначить День міста!
Выходные формы: "Журнал взвешиваний" (форма 28,29). Вихідні форми: "Журнал зважувань" (форма 28,29).
14-15.10.2017, суббота-воскресенье - выходные дни; 14-15.10.2017, субота-неділя - вихідні дні;
30.04-01.05.2018, понедельник-вторник - выходные дни; 30.04-01.05.2018, понеділок-вівторок - вихідні дні;
Горячие выходные с праздниками мороженого! Гарячі вихідні зі Святами Морозива!
Расписание дополнительных поездов на мартовские выходные: Розклад додаткових поїздів на березневі вихідні:
Мы даем консультации даже в выходные. Ми даємо консультації навіть у вихідні.
Выходные в мае: сколько отдыхаем и когда? Вихідні у серпні: коли і скільки відпочиватимемо?
Девушки выходные / мини перерывов Ноября 2, 2011 Дівчата вихідні / міні перерв Листопад 2, 2011
В выходные дни Асунсьон пугает туристов. У вихідні дні Асунсьйон лякає туристів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.