Sentence examples of "на казарменное положение переводить" in Russian

Select source language

Select target language

Как правильно переводить техническую документацию? Як правильно перекладати технічну документацію?

Положение УНР усугублялось потерей боеспособности армии. Становище УНР ускладнювалося втратою боєздатності армії.

переводить прямую речь в косвенную; переклад прямої мови в непряму;

Он позволяет закрепить положение ресниц. Він дозволяє закріпити положення вій.

Указание не переводить слова, области Вказівка не переводити слова, області

Среди гитлеровских фельдмаршалов Геринг занимает особое положение. Серед гітлерівських фельдмаршалів Герінг займав особливе положення.

Безопасно ли переводить деньги в Великобританию с помощью TransferGo? Чи безпечно переказувати гроші за кордон за допомогою TransferGo?

Каково систематическое положение современного человека? Яке систематичне положення сучасної людини?

Куда переводить часы на зимнее время? Чи переводять годинник на зимовий час?

Положение о Генеральном директоре (2013) Положення про Генерального директора (2013)

Версия 0.5.3 - Возможность переводить адреса Версія 0.5.3 - Можливість переводити адреси

КПГ перешла на нелегальное положение. КПН перейшла на нелегальне становище.

Можно переводить небольшие тексты, например, рекламу. Можна переводити невеликі тексти, наприклад, рекламу.

Положение загрузного бункера горизонтальное горизонтальное горизонтальное Положення загрузного бункера горизонтальне горизонтальне горизонтальне

Между какими картами можно переводить деньги? Між якими картами можна переводити гроші?

Своё положение сохранил и при императоре Клавдии. Своє становище зберіг й за імператора Клавдія.

Март: Начал переводить сказки Андерсона. Березень: Розпочинає переклад казок Андерсона.

Исходное положение лежа, валик под ногами. Початкове положення лежачи, валик під ногами.

Решенный Не переводить после обновления до 445 Вирішений Не переводити після оновлення до 445

Положение о Наблюдательном Совете от 22.10.2018 Положення про Наглядову раду від 22.10.2018

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download