Exemplos de uso de "на одном уровне со" em russo

<>
На одном из них была красная маска. Один з них був у червоній масці.
Весь фестиваль прошел на одном дыхании. Дні фестивалю промайнули на одному диханні.
День пролетел на одном дыхании! День промайнув на одному подиху!
Экспозиция смотрится на одном дыхании. Вистава виглядає на одному диханні.
Развивается сначала только на одном глазе. Розвивається спочатку тільки на одному оці.
Ребята просмотрели его на одном дыхании. Присутні переглянули його на одному диханні.
книга читается запоем, на одном дыхании. книга читається запоєм, на одному диханні.
внезапное ухудшение зрения на одном глазу; різке погіршення зору на одному оці;
• не собирайтесь большими группами на одном месте; · не збирайтесь великими групами в одному місці;
• максимальное расстояние на одном заряде - 270 км; • максимальна відстань на одному заряді - 270 км;
На одном заряде он преодолевает 383 километра. На одному заряді він долає 383 кілометри.
Длительная игра на одном автомате Тривала гра на одному автоматі
Праздничный концерт прошёл на одном дыхании. Святковий концерт відбувся на одному диханні.
Поддержка нескольких приложений на одном терминале; Підтримка декількох інструментів на одному терміналі;
Сборка орудия на одном из уральских заводов. Виробництво снарядів на одному з уральських заводів.
Выполнение многоуровневых приложений на одном ПК Виконання багаторівневих додатків на одному ПК
Мы не зацикливаемся на одном варианте. Не можна зациклюватися на одному варіанті.
Очень интересны и читаются на одном дыхании. Твір цікавий та читається на одному диханні.
Посадка на одном двигателе прошла благополучно. Посадка на одному двигуні відбулась успішно.
На одном из выпусков SmackDown! На одному з випусків SmackDown!
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS