Exemples d'utilisation de "на поиск направлять" en russe

<>
Получить консультацию по составлению ТЗ на поиск. Отримати консультацію зі складання ТЗ на пошук.
Они специализированы на поиск партнера. Вони спеціалізовані на пошук партнера.
Вы экономите свое время на поиск подарка! Ви зекономите свій час на пошук подарунку!
Не трать время на поиск! Не гайте час на пошук!
направлять депутатские обращения, депутатские запросы; направляти депутатські звернення та депутатські запитання;
Поиск по разделу сайта Иван Вагилевич Пошук по розділу сайта Іван Вагилевич
Статьи следует направлять на электронный адрес: Статті слід надсилати на електронну адресу:
Поиск по "Handster Inc". Пошук по "Handster Inc".
А также - направлять на сортировочные линии. А також - направляти на сортувальні лінії.
Сквозной поиск по всем объектам недвижимости Наскрізний пошук по всіх об'єктах нерухомості
Главное, направлять на область скашивания. Головне, направляти на область скошування.
Поиск и прослушивание музыки вживую Пошук та прослуховування музики наживо
Поиск по разделу сайта Восточные славяне Пошук по розділу сайта Східні слов'яни
Поиск по разделу сайта Богдан-Игорь Антонич Пошук по розділу сайта Богдан-Ігор Антонич
Поиск по каталогу моделей эротических чатов Пошук по каталогу моделей еротичних чатів
Поиск по фигурантам и расширенная аналитика Пошук по фігурантам та розширена аналітика
Поиск по "Waplog" Разработчик: Новые программы Пошук по "Waplog" Розробник: Нові програми
Поиск по разделу сайта Антон Могильницький Пошук по розділу сайта Антін Могильницький
Поиск по разделу сайта Иван Гушалевич Пошук по розділу сайта Іван Гушалевич
Поиск по "ролевые игры" Категория: Топ программного Пошук по "рольова гра" Категорія: Топ програмного
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !