Sentence examples of "на расстоянии вытянутой руки" in Russian

Select source language

Select target language

БДСМ на расстоянии: практикуем виртуально БДСМ на відстані: практикуємо віртуально

FN 303 весьма точен на расстоянии в 25 метров. FN 303 вельме точний на відстані до 25 метрів.

Нормальная работа обеспечивалась на расстоянии 60 миль. Надійна робота забезпечувалась на відстані 60 миль.

Обломки разбросаны на расстоянии около 200 метров. Уламки розкидані на відстані близько 200 метрів.

Как заставить парня ревновать на расстоянии Як змусити хлопця ревнувати на відстані

Это негромкий разговор на расстоянии 3 метров. Це неголосна розмова на відстані 3 метрів.

Севернее Александрии на расстоянии 200 км находится Порт-Саид. На 200 км північніше Олександрії знаходиться місто Порт-Саїд.

"Телекардиан" - ЭКГ на расстоянии "Телекардіан" - ЭКГ на відстані

Устройством определяют температурные показатели на расстоянии. Пристроєм визначають температурні показники на відстані.

Кембридж расположен на расстоянии 70 миль от Лондона. Кембридж - розташований в 70 км від Лондона.

2015 RR245 вращается по очень вытянутой орбите. 2015 RR245 обертається по дуже витягнутій орбіті.

На каком расстоянии от монитора вы сидите? На якій відстані від монітора слід сидіти?

Я подставила плечи, подложила руки. Я підставила плечі, підклала руки.

Часто камни вытянутой или плоской формы. Часто камені витягнутої або плоскої форми.

Всё должно быть на доступном расстоянии. Все повинно бути на доступній відстані.

руки молитвенно прижаты к груди. руки молитовно притиснуті до грудей.

Стены маленькой вытянутой кухни-столовой Стіни маленької витягнутої кухні-їдальні

б) выстрел на близком расстоянии; б) постріл з близької відстані;

Срочная медицинская помощь для сломанной руки... Термінова медична допомога для зламаної руки...

Хаотичность отвлечет внимание от вытянутой кухни. Хаотичність відверне увагу від витягнутої кухні.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download