Exemplos de uso de "на языке" em russo com tradução para o ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

На языке цифр дело выглядело так. Отож мовою цифр це виглядає так.

Вкусовые рецепторы находятся не только на языке. Смакові рецептори розташовані не тільки на язику.

научитесь программировать на языке Java; навчитеся програмувати на мові Java;

Все сеансы на языке оригинала. Всі сеанси на мові оригіналу.

Говорят на языке юэ (кантонский диалект). Говорять на мові юе (кантонський діалект).

Программное обеспечение написано на языке Ada. Програмне забезпечення написано на мові Ada.

Выходила она на языке чероки. Виходила вона на мові черокі.

Разрабатывать мини-приложения на языке программирования Python Розробляти міні-додатки на мові програмування Python

На Языке тролля все делают знаменитые фотографии. На Язику троля всі роблять знамениті фотографії.

На языке образуются вкусовые сосочки. На язиці утворюються смакові сосочки.

Пример документирующего комментария на языке PHP: Приклад документувального коментаря в мові PHP:

Оперы традиционно исполняются на языке оригинала. Опери традиційно виконуються на мові оригіналу.

Среды Web-разработки на языке Python Середовища Web-розробки на мові Python

Размещается после аннотации, на языке статьи. Розміщується після анотації, на мові статті.

Написано на языке программирования Ruby. Створений на мові програмування Ruby.

Библиографическое описание дается на языке оригинала. Бібліографічні описи видань здійснюються мовою оригіналу.

Также организовываются конгрессы, проводимые на языке жестов. Також організовуються конгреси, які проводяться мовою жестів.

Поддерживает плагины на языке программирования Python.... Підтримує плагіни на мові програмування Python.

Говорят на языке шипибо-конибо. Говорять на мові шипібо-конібо.

Все тексты звучат на языке подлинника. Усі хорові твори виконуються мовою оригіналу.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS