Exemplos de uso de "наблюдательного" em russo
Traduções:
todos51
наглядової14
спостережної10
наглядову5
наглядова5
спостережна3
наглядову раду3
спостережну3
спостережливий2
спостережних2
спостережні1
спостережний1
наглядовою1
спостережним1
Филя Жебровская стала председателем Наблюдательного совета.
Філя Жебровська стала головою Наглядової ради.
Отчет наблюдательного совета Отчет ревизионной комиссии
Звіт наглядової ради Звіт ревізійної комісії
Член Наблюдательного совета Института энергетических стратегий.
Член Спостережної Ради Інституту енергетичних стратегій.
Член Наблюдательного совета Нанотехнологического сообщества "Нанометр".
Член Наглядової ради нанотехнологічної спільноти "Нанометр".
О прекращении полномочий Наблюдательного совета Банка.
Про припинення повноважень Спостережної ради Банку.
Председатель наблюдательного совета холдинга Global Spirits
Голова наглядової ради холдингу Global Spirits
председатель наблюдательного совета ЗАО "Бердичев-холод";
голова спостережної ради ЗАТ "Бердичів-холод";
Председатель Наблюдательного совета Школы трансфертного ценообразования.
Голова Наглядової ради Школи трансфертного ціноутворення.
2. О прекращении полномочий Наблюдательного совета Банка.
2. Про припинення повноважень Спостережної ради Банку.
С 1999 - председатель наблюдательного совета АО "Инжиниринг";
З 1999 - голова спостережної ради АТ "Інжиніринг";
ЗАО "Бердичев - Холод" - председатель наблюдательного совета;
ЗАТ "Бердичів - Холод" - голова наглядової ради;
Шемшученко Юрий Сергеевич, Глава Наблюдательного совета
Шемшученко Юрій Сергійович, Голова Наглядової ради
Председателем наблюдательного совета Укрсоцбанка избран Роман Шпек.
Головою наглядової ради Укрсоцбанку обрано Романа Шпека.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie