Exemplos de uso de "найму" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos51 найняти15 найму8 наймом6 найм4 найняв3 найняла3 найм персонала2 найнятий2 найма1 наймання1 договори найму1 найнявши1 винайняли1 найняли1 найнятих1 винайняти1

mostrar

Пойти в рекруты (по найму). Піти в рекрути (по найму).

Кузьма пошел работать по найму. Кузьма пішов працювати за наймом.

5) наймодатель - по договорам найму (аренды); 5) наймодавець - за договорами найму (оренди);

Будучи найму в чужой стране. Будучи наймом у чужій країні.

Уголовно-правовая характеристика убийств по найму. Криміналістична характеристика вбивств по найму.

Профсоюзы трудящихся, занятых по найму. Профспілки трудящих, зайнятих за наймом.

консультирование по найму, перемещению, увольнению персонала консультування з найму, переміщення, звільнення персоналу

Работал на разных работах по найму. Працював за наймом на різних роботах.

С 8 лет работаю по найму. З 8 років працював за наймом.

Призывной возраст - 18 лет, по найму - 16. Призовний вік - 18 років, за наймом - 16.

Нанять группу строителей и дизайнера; Найняти групу будівельників і дизайнера;

стоимость ошибки найма и employee branding вартість помилки найму і employee branding

Какие из них сложнее решить - наем? Які з них найскладніше вирішити - найм?

Его нанял владелец ранчо Ред Карделл. Його найняв власник ранчо Ред Карделл.

Disney наняла сценариста пятых "Пиратов" Disney найняла сценариста п'ятого "Піратів"

Найм персонала 1 -30 календарных дней Найм персонала 1 -30 календарних днів

бухгалтер, нанятый по договору аутсорсинга. бухгалтер, найнятий за договором аутсорсингу.

Найма рано проявила интерес к науке. Найма рано проявила інтерес до науки.

Принципы отбора и найма кадров. Принципи відбирання та наймання працівників.

го найма (аренды) нежилого помещения. договори найму (оренди) нежитлових приміщень.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS